Describirme a mi mismo update
Se actualizó la base de datos (se realizó el mapeo correcto de los 3 atributos multivalor). Se corrigió el handler, el modelo, y la vista para poder manejar las listas de los atributos multivalor y su correcta extracción de la base de datos. Falta: despliegue en la vista del String concatenado de cada lista de atributos para cada miembro. El modelo miembro ya es funcional para efectos de permisos.